Dormir accompagné, le 14 novembre

Dormir Accompagné, d’António Lobo Antunes - 14 novembre 2008 à 21 h - Upload a Document to Scribd

Appel à auteurs

Après avoir mis de l'ordre dans le blog, je souhaiterais élargir la publication de billets à d'autres auteurs. Bien évidemment, les sujets abordés par tous les auteurs devront être en rapport avec la Maison du Portugal. Si vous êtes intéressés pour écrire dans le blog, faites-le moi savoir dans les commentaires ou par email.

Liste de liens "Sites et blogs des anciens résidents"

Je mets lentement à jour la liste de liens "Sites et blogs des anciens résidents", située en bas de la barre latérale du blog. Pour cela, j'utilise les informations trouvées sur Facebook dans les profils des amis de la Maison du Portugal. À chaque ajout, j'en informerai les lecteurs du blog via Twitter, que l'on peut suivre en haut de la barre latérale. Par exemple, aujourd'hui, j'ai ajouté des liens vers les sites ou pages internet de Erin White et Andy Pasternak. Si vous ne souhaitez pas que ces informations apparaissent sur ce blog, faites-le moi savoir. D'autre part, si les liens ajoutés ne correspondent pas à des anciens résidents, faites-le moi savoir également. Dans les deux cas, je supprimerai les liens.

Quelques photos de la nouvelle RAG

Des photos de la Résidence André de Gouveia "post-moderne", mises en ligne par Filipe. C'est par ici.

Lire en Fête à la Maison du Portugal, du 10 au 12 octobre 2008

Lire en Fête, 10, 11 et 12 octobre 2008 - Upload a Document to Scribd

Exposition: illustration portugaise contemporaine pour la jeunesse, du 10 octobre au 10 novembre 2008

Illustration portugaise contemporaine pour la jeunesse, du 10 octobre au 10 novembre 2008 - Upload a Document to Scribd

Les Images qui Racontent, Illustration Portugaise Contemporaine pour la Jeunesse, exposition du 10 octobre au 10 novembre 2008 - Upload a Document to Scribd

Concert "Inventions & Sinfonies", 18 septembre 2008

Concert "Inventions & Simfonies", 18 octobre 2008 - Upload a Document to Scribd

Maison du Portugal virtuelle

Filipe Oliveira et Anne V. Almeida viennent de créer, en utilisant Ning, un site communautaire des anciens de la Maison du Portugal. Ning est une plateforme qui permet de créer son propre site communautaire, façon Facebook. Voici le message bilingue que m'a donné Filipe pour vous inciter à vous inscrire sur le site:

Nous venons de créér une Maison du Portugal virtuelle. Viens en faire le tour, inscris-toi si elle te plait et aide-nous à la faire connaître auprès des anciens résidents!
Merci!
Filipe Oliveira (Rag 94-98) et Anne Victorino d'Almeida (Rag 97-98)

Acabámos de criar uma Casa de Portugal virtual. Vem dar uma vista de olhos, inscreve-te se gostares, e ajuda-nos a divulgá-la junto dos ex-residentes.
Obrigado!
Filipe Oliveira (Rag 94-98) e Anne Victorino d'Almeida (Rag 97-98)

Pour s'inscrire, rien de plus simple, rendez-vous sur http://casadeportugal.ning.com!

La Cité Internationale sur l'Internaute

Le journal en ligne "l'Internaute" vient de publier une galerie de photos sur la Cité Internationale. Rien d'exceptionnel, mais cela fait malgré tout plaisir. Pour la Maison du Portugal, c'est ici.

Petit point sur Facebook

En plus de ce blog, je mets à jour régulièrement un profil sur Facebook. Les raisons en sont les suivantes:

1. Nombreux sont ceux qui utilisent déjà Facebook.
   
2. L'ajout de nouveaux contacts est facile et virale, ce qui permet de retrouver de proche en proche un grand nombre d'anciens ou actuels résidents. Vous avez peut-être déjà reçu par ce biais une invitation à rejoindre notre liste d'amis.
3. Les contacts peuvent être visualisés à travers plusieurs applications, que j'ai installées dans la barre latérale du profil Facebook. Il s'agit de Friend Wheel, Nexus et TouchGraph Photos.
4. Grâce à l'application FriendFeed, ajoutée aujourd'hui, il est facile de regrouper sur Facebook les ajouts faits sur ce blog, sur Twitter (messages brefs) et sur Flickr (photos). FriendFeed vous permet également de laisser des commentaires et d'engager ainsi des conversations.

À bientôt ici et sur Facebook.

Fête Nationale du Portugal - Dia de Camões

Fête Nationale du Portugal - Dia de Camões, Récital de Musique de Chambre, Samedi 7 Juin 2008 - Upload a doc

Read this doc on Scribd: Fête Nationale du Portugal - Dia de Camões, Récital de Musique de Chambre, Samedi 7 Juin 2008

Table ronde "Mai 68 vu depuis trois pays sous la dictature: Espagne, Grèce et Portugal"

Table ronde: Mai 68 vue depuis trois pays sous la dictature: Espagne, Grèce et Portugal - Upload a doc

Read this doc on Scribd: Table ronde: Mai 68 vue depuis trois pays sous la dictature: Espagne, Grèce et Portugal

10ème Festival du Cinéma Brésilien à Paris

Encore une fois, je vous renvois au billet dans le blog du comité des résidents.

Cinéma le dimanche à la Maison du Portugal

Je vous renvoie au billet publié sur le blog du comité des résidents.

Mai 68, La Cité Internationale et le Portugal

Quelques activités autour de Mai 68, de la Cité Internationale Universitaire de Paris et du Portugal:

1. le 2 mai à 19h30, à la Maison du Portugal: "Sous les pavés, la plage", par M. Pereira Marques, professeur à l'Université Lusophone (Lisbonne)
2. le 5 mai à 19h30, à la Fondation Hellénique de la Cité Internationale: table ronde autour du thème "Vivre Mai 68 à la Cité", avec, côté portugais, M. Pereira Marques, professeur à l'Université Lusophone (Lisbonne)
3. le 13 mai à 19h30, à la Maison du Portugal: "Vivre Mai 68 depuis trois pays sous dictature", avec, côté portugais, M. Coimbra Martins, essayiste

Et ci-dessous, le programme complet des évènements organisés à la Cité Internationale en souvenir de Mai 68.

Read this doc on Scribd: Mai 68 à la Cité Internationale

Conférence par M. Pereira Marques: "Sous les pavés la Plage"

Read this doc on Scribd: Conférence par M. Pereira Marques: "Sous les pavés la Plage", 2 mai 2008 à 19h30 dans la Résidence André de Gouveia (Maison du Portugal)

Revolução dos Cravos, Révolution des Œillets

Read this doc on Scribd: Programme de la commémoration de la Révolution des Oeillets à la Maison du Portugal, semaine du 25 avril 2008

Aujourd'hui, conférence sur Magellan

Ce soir, 6 février, à 19h30, dans la salle des expositions de la Résidence André de Gouveia, première conférence de l'année: «Magellan – son voyage comme contribution pour la conception (de l’image) du monde» par Mr. Michel Chandeigne (Editions Chandeigne, Paris).

En voici le résumé.

Magellan (mort en 1521) est le plus célèbre des navigateurs, mais jamais l’ensemble des sources cartographiques et narratives se référant à son incroyable épopée n’a été rendu accessible au grand public. Michel Chandeigne nous a rendu cela possible avec la publication de son ouvrage en deux volumes : « Le Voyage de Magellan ».
Le premier volume nous offre une nouvelle transcription de la relation du « premier voyage autour du monde » laissée par Antonio Pigafetta, l’un des survivants de l’expédition, augmentée d’un très riche appareil critique. A la lumière des témoignages et des chroniques du XVIe siècle, sans oublier les plus récentes études, il permet de faire la synthèse des connaissances sur le sujet, de reconsidérer certaines vérités tenues pour acquises et d’ouvrir de nouvelles perspectives pour l’interprétation historique de quelques énigmes. Le second rassemble d’autres sources, notamment les récits, lettres et dépositions des compagnons de Magellan, hommes de chair et de sang qui embarquèrent, il y a cinq siècles, dans la plus extraordinaire des aventures maritimes.

Changement de date

Le 16 avril 2008 (et non plus le 15 avril) à 19h30, dans la Salle des Expositions de la Résidence André de Gouveia: «Sur la rencontre entre le Portugal et le Japon au XVI siècle - Dialogues Luso-Japonais autour de Luis Frois» par le Dr. Rui Manuel Loureiro (Instituto Português do Oriente et Centre Gil Eanes de Lagos, Portugal), Mme Minako Denbergh (Centre National de la Recherche Scientifique) et M. Michel Chandeigne (Editions Chandeigne, Paris).

Prochaines conférences à la Résidence André de Gouveia

1. Le 6 février 2008 à 19h30, dans la Salle des Expositions de la Résidence André de Gouveia: «Magellan – son voyage comme contribution pour la conception (de l’image) du monde» par Mr. Michel Chandeigne (Editions Chandeigne, Paris).
2. Le 19 février 2008 à 19h30, dans la Salle des Expositions de la Résidence André de Gouveia: «Tout ce que vous avez toujours voulu savoir sur le Portugal et que vous n’avez jamais osé demander» par Pierre Léglise-Costa (professeur d’Histoire de l’Art aux Masters de l’Institut d’Études Européennes de l’Université Paris VIII et au Master de Management de la Culture et des Médias de l’IEP de Paris).
3. Le 15 16 avril 2008 à 19h30, dans la Salle des Expositions de la Résidence André de Gouveia: «Sur la rencontre entre le Portugal et le Japon au XVI siècle - Dialogues Luso-Japonais autour de Luis Frois» par le Dr. Rui Manuel Loureiro (Instituto Português do Oriente et Centre Gil Eanes de Lagos, Portugal), Mme Minako Denbergh (Centre National de la Recherche Scientifique) et M. Michel Chandeigne (Editions Chandeigne, Paris).

Bonne année

Une bonne année à tous!

Je vous transmets le message de bonne année de Manuel Rei Vilar, directeur de la Maison du Portugal, et la carte qui l'accompagne.

A tous les Anciens Résidents de la Résidence André de Gouveia mes meilleurs voeux de Bonnes Fêtes et d'une Bonne et Heureuse Année 2008. Notre Résidence est maintenant en état de marche après sa réinauguration du 14 novembre passé et la commémoration de son 40ème anniversaire. Nous comptons maintenant avec 169 chambres dont 19 chambres doubles toutes neuves déjà en fonction depuis le début 2007. Comme dans le passé, les résidents se plaisent de la convivialité de cette Maison et passent d'agréables dîners dans les cuisines collectives...des fois un peu trop animés. Nous avons déjà una belle Salle d'Expositionsn un beau foyer, une salle de TV et une salle multimédia. Les studios de musique sont en fonctionnement et tous les pianos sont rentrès à la Maison. Mais malheureusement nous avons du mal à trouver des fonds pour la reconstruction du Théâtre qui s'est transformé, après les travaux, dans un vaste trou noir. L'effort principal de cette année c'est compléter le Mécénat pour sa reconstruction.

J'admire beaucoup vos efforts de vouloir fonder une Association des Anciens de la RAG. Cette Maison a une mémoire et il faut là tout prix la préserver. J'ai lu avec beaucoup de bonheur toutes les petites histoires de RAGTIME. Cela fait chaud au coeur de savoir que ces murs préservent tant de vie, d'échanges, d'amour et d'amitié. Alors je vous encourage à poursuivre vos efforts pour que votre Association soit une réalité. Vous pouvez compter sur moi . Je sais que Custodio, Joao, Sébastien, Nuno, Susana et tant d'autres sont toujours là pour essayer de faire démarrer cette machines à rêves mais je pense qu'ils seraient bien contents d'avoir un petit coup-de-main de tout le monde et de pouvoir compter avec un peu plus de monde.

Je vous souhaite encore plein de réussite pour cette nouvelles année!

Manuel Rei Vilar